jaNet 的个人资料Oº°‘¨ jaNet's space ¨‘°º...照片日志列表更多 工具 帮助

日志


2009/11/10

they just dont care

 
all i want to say is that they dont care about us
 
beat me, hate me ... you can never break me
will me, thrill me ... you can never kill me
chew me, sue me ... everybody do me
kick me, hike me ... don't you black or white me
 
all i want to say is that they dont care about us!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 
2009/10/5

herrrr~

 
"ยุคสมัยของการผลัดวันประกันพรุ่ง ไม่ยอมตัดสินใจเด็ดขาด ปลอบใจตัวเอง คิดแก้ปัญหาเฉพาะหน้า และการอ้อยอิ่งได้ปิดฉากลงแล้ว และเรากำลังล่วงเข้าสู่ยุคแห่งการรับผลพวงจากสิ่งที่เราก่อไว้"

- วินสตัน เชอร์ชิล
 
 
 
 
2009/9/29

is that easy?

 
"การจะเข้ากับผู้หญิงให้ได้ก็มีอยู่สามวิธีด้วยกัน: หนึ่ง - หุบปากแล้วฟังสิ่งที่เธอพูด, สอง - บอกเธอว่าชอบเสื้อผ้าที่เธอใส่มาก และสาม - พาเธอไปกินอาหารดีๆ นี่มันง่ายมากเลยใช่ไหมล่ะ? แต่ถ้าเกิดทำทั้งหมดนี้แล้วยังไม่ได้ผลตามที่คุณต้องการอีกล่ะก็ ถอดใจไปซะเลยจะดีกว่า"

- ฮารุกิ มุราคามิ/ Tōkyō Kitanshū


 
 
 
 

Credits: Dongwan’s Naver blog + Absolut Shinhwa
Thai trans: Finny@ShinhwaThailand


2009/9/17

ผิด

 
สรุปว่า....... ผิดที่กู!!!!! (งั้นสิ?)
 
แม่งผ่านกันมาตั้งกี่มือ สุดท้ายมันก็ดันมาผิดอยู่ในมือกูนี่!!!!!!!!!!!!!!
 
ใช่ป่ะ!!!!?
 
 
 
2009/9/16

me too

 
i do understand abt what you think and what you do
but i have my own stuffs to deal with too
family occassion, mother's day, father's day, etc ... just like you!!!!
fortunately, i dont have wife's day and kid's day like you do
i know you always work hard ... but i always do it too
unfortunately, i dont get paid as much as you do
i'd like to have the best result of work too
so i should be the one who's lazier, not you!!!!!
 
 
PS  the point is... i beg you not to be lazier than me!!!!!
wahahaha
 
 
2009/9/3

thks for your support na ka bro ^^

 
"เพราะอย่างนั้นฉันก็เลยทำสำเร็จ"
แทนที่จะพูดแบบนั้น
"ถึงจะเกิดเรื่องทั้งหมดเหล่านี้ แต่ฉันก็ทำสำเร็จ"
แบบนี้เท่กว่านิดนึงใช่มั้ยล่ะ?

ยิ่งโลกแห่งความจริงท้าทายมากเท่าไหร่
เมื่อคุณทำมันสำเร็จคุณก็จะยิ่งเปล่งประกายมากขึ้นเท่านั้น
นี่ไม่ใช่เวลามานั่งเฉยๆแล้วบ่นหรอกนะ~!
 
 
---------------------------------------------------------------------------------
 
Source:Dongwan’s Naver blog
Eng trans: Absolut Shinhwa
Thai trans: polkadots@shinhwathailand.com


2009/7/13

i am a ฉลาดชน \(o^^o)/

 
ฉันรักทุกอย่างที่เป็นตัวเองนะ~~
ใครจะพูดยังไง ฉันก็ไม่แคร์หรอก
 
คุณก็เบื่อเหมือนกันใช่มั้ย...ที่คนเราชอบมองหาแต่ปมด้อย
สำหรับคนที่ชอบมองแต่ปมด้อยเนี่ย... เขาไม่รู้หรอกว่าตัวเองน่ะมีปมด้อยมากกว่าคนอื่นซะอีก!!!!!
เพราะฉะนั้น เริ่มด้วยการรักตัวเองก่อนดีกว่า~
ถ้าทำแบบนั้นได้ คุณก็จะมองข้ามปมด้อยของคุณได้เหมือนกัน
 
ถ้าจะมีสิ่งไหนที่ทำให้ฉันอิจฉาคนอื่นได้ล่ะก็...
คงจะเป็นคนที่รู้จักดูแลตัวเองและจัดการกับตัวเองได้ดี 
มากกว่าจะไปอิจฉาคนที่สวยกว่า ขาวกว่า หรือ มีเงินเยอะกว่านะ~!!
 
ฉลาดชนทั้งหลาย!!
รักตัวเองให้เป็น ก่อนจะไปคิดรักคนอื่นเหอะ~^^
 
การที่ฉันเป็นฉลาดชน....มันไม่ได้หมายความว่าฉันเห็นแก่ตัวหรอกนะ!!!!!!!!!!
 
 
PS
i know i always have the correct answer in my mind for every question in my life.....
alwaysssssssssssss จริงๆนะ....ไม่ได้โม้ ^^
 
 
2009/7/9

To...Amy

 
"พูดเรื่องของตัวเองกับแฟนเก่าให้คนอื่นรู้ โดยที่อีกฝ่ายไม่ใช่คนรักของคุณอีกต่อไปแล้ว มันเป็นเรื่องปัญญาอ่อนและสกปรกชะมัด"
 
                                                                                       - KDW
 
 
 
2009/7/1

why do u keep doing like that?

 
หนูมักน้อย ไม่ได้หมายความว่ามักง่ายนะคะ
หนูแค่รู้ความต้องการของตัวเอง รู้ว่าหนูอยากได้อะไร และจะหยิบเอาไปใช้แค่ไหน...
หนูเป็นคนรู้จักวางแผน ไม่ได้ทำอะไรแบบหว่านๆ อย่ามาหาว่าหนูมักง่าย!!!
หนูแค่ทำทุกอย่างอย่างมีประสิทธิภาพ หนูเลยทำอะไรเสร็จเร็ว ทำเท่าที่ต้องการจะใช้
ไม่มีความจำเป็นต้องทำแบบเอ้อระเหยเพื่อรอให้ใครมาเห็น
และถ้าคุณทำแบบนั้นไม่ได้ ก็อย่ามาเหมารวมว่าคนอื่นแย่เพียงเพราะเค้าไม่ได้ทำแบบคุณ
ขยันไปก็เท่านั้นค่ะ....คนมันไม่มีประสิทธิภาพก็คือ ไม่มี
ดูกันที่ผลงานที่เสร็จออกมาดีกว่ามั้ย?
ชั่วโมงการทำงานมากไม่ได้หมายความว่ามันจะออกมาดีนะคะ.....
หนูไม่อยากจะพูดหรือทำอะไรซ้ำๆซากๆ ฉะนั้นโปรดเคารพความคิดเห็นหนูด้วย
วิจารณ์ผลงานได้ แต่อย่ามาวิจารณ์วิธีการใช้ชีวิตของหนู
จบ...ปิดอัลบั้ม!!!!!!
 
 
2009/6/16

ummm...

 
'Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma.'
                                                                                                  
                                                                                                          - Steven Jobs
 
 
 
2009/6/9

even if I don’t say a word

 
การที่กูไม่พูดไม่ถาม ไม่ได้หมายความว่ากูไม่ใส่ใจ
แค่คิดว่าเรื่องบางเรื่อง ถ้าเค้าอยากให้เรารับรู้และให้เราฟัง ก็คงจะพูดออกมาเอง
 
ในทางกลับกัน....
การที่บางทีกูไม่ได้เล่าเรื่องราวในชีวิตของกูให้มึงฟัง
ก็ไม่ได้หมายความว่ากูเห็นมึงเป็นคนอื่นเหมือนกัน
 
ประสบการณ์ที่ผ่านมา ทำให้รู้ว่า
การใส่ใจ หรือ สนอกสนใจเรื่องของคนบางคนเป็นพิเศษ
บางทีมันก็ไม่ได้ work สำหรับจิตใจกูนัก
 
มึงก็รู้ว่ากูเป็นคน 'อิน' กับอะไรง่าย
เลยขอป้องกันตัวเองโดยการไม่เริ่มเข้าไปอินกับเรื่องราวชีวิตของใครมากเป็นพิเศษ
ไม่ได้หมายความว่ากูไม่รักพวกมึงหรอกนะ
ถึงกูไม่เอ่ยอะไร แต่ถ้าต้องการ...กูก็พร้อมอยู่ข้างๆมึงเสมอ
 
อย่าคิดว่าการที่กูไม่โทร หมายความว่ากูไม่อยากคุย
แต่นี่เป็นวิธีใหม่ในการดำเนินชีวิตของกูเหมือนกัน
กูรักเพื่อนทุกคนหมด....แต่กูมีวิธีปฏิบัติกับพวกมึงแต่ละคนแตกต่างกันไป
 
เลิกน้อยใจซะ เวลากูไม่ได้โทรหาบ่อยๆ
นั่นเป็นเพราะว่าพวกมึงชินกับเวลาที่กู 'อิน' จัดๆไง
แล้วกูก็ไม่อยากน้อยใจ เวลาที่พวกมึงไม่ได้อินกับกูเหมือนกัน
 
ไม่ได้หมายความว่า ต่อไปนี้เราควรจะ 'เฉยๆ' ใส่กันหรอกนะ
ขอแค่เข้าใจกันโดยที่ไม่ต้องสาธยายอะไรมากมาย....ก็พอแล้ว
 
 
เพื่อนกัน..........ไม่ว่าอยู่ที่ไหน นานเท่าไหร่ หรือในสถานการณ์อะไร..........ก็เพื่อนกัน ^^
 
 
 
PS กูรู้มึงเข้าใจ
 
 
 
even if I don’t say a word
it doesn’t mean there is no such a sentiment
even if I don’t say a word
it doesn’t mean there is nothing overwhelming me
 
 
 
 
2009/6/2

Best Regards

 
คุณนิธิคะ
 
ด้วยความเคารพอย่างสูงนะคะ แต่.......
คุณอยากลองเอา การท่องเที่ยว 8 สถานที่, tie-in สินค้า 3 ตัว,
VTR เกือบ 10 ชิ้น และ มุกฮาๆของ 'ตั๊ก บริบูรณ์' นับ 100
มายัดลงภายในเวลา 19 นาที กับอีก 30 วินาที ดูบ้างมั้ยคะ!!?
 
สนุกเลือดตาแทบกระเด็นเลยล่ะค่ะ คุณขาาาาาา~
 
ฉะนั้น แค่ voice over 15 จุดเนี่ย จิ๊บๆนะคะ
หนูก็ไม่อยากให้มันเยอะ แต่จะทำยังไงกับมันได้ล่ะคะ
บ่นได้ ไม่ว่ากันนะ....เห็นแก่คนมีความรักนะเนี่ย :P
 
รักนะ...แต่ทำได้แค่นี้แหละ
ฮ่าๆๆๆ
 

ด้วยความรักและเคารพมากมายก่ายกอง
 
จาก ครีเอทีฟสาวสวย ^^
 
 
2009/6/1

Nerve!!?

 
'Nerve'
 
ศัพท์ที่ได้ยินคุณหมอกิฟท์และคุณหมอติมคุยกันบนโต๊ะอาหาร
โอ้ววววว...มันแปลว่าอะไรกันคะ? สงสารเพื่อนๆชาวโลกด้วย
การใช้ศัพท์แสงของคนเป็นหมอเนี่ย มันช่างฟังดูเท่จริงๆนะ
 
อย่าว่างั้นงี้เลย เพื่อนๆขอขโมยมาใช้กันบ้าง
 
โดน nerve มากๆ
กระตุก nerve จริงๆ
[จี๊ด....ปรี๊ดแตก!!!!]
 
อ่ะนะ สื่อสารมวลชนอย่างฉันดูเท่หรือฉลาดขึ้นมาบ้างมั้ย? ^^
 
 
PS  ได้คุยกับเพื่อนๆ มีความสุขจัง ขุดมันขึ้นมาให้หมด ไอ้เรื่องฉาวๆน่ะ....อิอิ
 
 
 
2009/5/28

ความสุขของเจเน็ต

 
นั่งดูหนังคนเดียว ไม่ต้องมีใครมานั่งข้างๆ
นั่งกินเบียร์เย็นๆชื่นใจ กับเพื่อนหน้าเดิมๆ
นอนดูทีวีที่บ้านแบบมาราธอน ตลอดเสาร์อาทิตย์
เดินตลาด หรือ supermarket ซื้อของกินเยอะๆๆๆ 
นั่งกินของอร่อยๆในร้านสวยๆ
ได้ใส่รองเท้าส้นสูงเดิน
จ่ายเงินซื้อของที่ถูกใจมากๆ
เห็นจำนวนเงินในบัญชี ตอนวันเงินเดือนออก
อ่านข้อความขำๆ ของเพื่อนๆและเฮียๆ
อยู่ในปาร์ตี้ของครอบครัว ได้กินอะไรแพงๆโดยไม่ต้องจ่ายตังค์ และนั่งหัวเราะจนท้องขดท้องแข็ง
ซื้อ DVD หนังเรื่องโปรดมาไว้ในครอบครอง แม้ว่าตอนนั้นจะจนแค่ไหนก็ตาม
อยู่กันครบ the gang แย่งกันพูดด้วยเสียงอันดังจนคนอื่นหันมาประณาม
 
 
2009/5/24

lil' bit lil' more

 
ใช้ MSN เวอร์ชั่นใหม่สิจ๊ะ......
จะได้เห็นพี่แมวน้ำแลบลิ้นปลิ้นตาใส่ ใน Display Picture ของเค้า (o^^o)
 
"เค้าไม่คิดว่ามันจะจริงจังอยู่แล้วเหอะ"
ออยใจร้ายมาก พูดงี้ได้ไงกัน!?
คนเค้าเลิกกัน ไม่ได้หมายความว่าเค้าจะคบกันแค่เล่นๆนิ....อิอิ
 
 
PS
แอบดีใจกับข่าวนี้นิสสสสสสส...นึง ได้ป่ะ?
 
 
2009/5/14

that kind of C

 

     

Chuck: You're starting to scare even me. What did you do?
Nate: Come on, you can tell us.
Blair: We've seen you with vomit in your hair, making out with investment banker in the men's room at PJ Clark's. You don't have to hide anything from us.
Nate: She's right, Serena. I mean none of us are saints.
Blair: [points at Chuck] Yeah, I had sex with him in the back of a limo.
Chuck: Several times.
Nate: I had sex with you at the wedding while I was her date. [looks at Chuck] Once.
Blair: [looks at Chuck]
Chuck: I'm Chuck Bass!
Blair: You can tell us anything. We don't judge. We're the non-judging Breakfast club. We're your best friends. Anything you do is something we did too.
 
 
---------------------------------------------------------------------------------
 
oh! i love this guy so much....hahaha~
'being Chuck Bass' can explain everything!!!!!
 
is that your bad point, Chuck ?  ^^
 
"because i'm Chuck Bass"
this is the sentence i often heard when someone doubted about what he has done...
he believes that he can do anything he wants because he is Chuck Bass!!!
 
oh my dear...
i extremely love him jing jing jing jing~~
xoxo
 
 
 
"Look... I care about three things, Nathaniel.
Money, the pleasures money brings me, and you."
 
 
 
2009/5/7

ไม่เข้าใจ~

 
หลังจากได้ไป shopping กับโอ๋ และไปกินมื้อเย็นกับเพื่อนสาว แห่ง The Gang
ทำให้รู้สึกกลับมาเป็นตัวเองอย่างบอกไม่ถูก~
และทำให้ค้นพบความจริงที่ว่า....อย่าได้ไป shopping กับผู้หญิงที่ 'ไม่เข้าใจ'
 
โอ๋รู้ใช่มั้ย  'ไม่เข้าใจ' แปลว่าอะไร.........................
ผู้หญิงบางคนไม่เข้าใจว่ากระเป๋าน่ารักๆที่ทำให้เรากรี๊ดกร๊าดคือแบบไหน
ผู้หญิงบางคนไม่เข้าใจว่านาฬิกาสีทองมันฮิตยังไง
ผู้หญิงบางคนไม่เข้าใจว่าเราเอาสูทสีดำมาใส่ลำลองแบบ lil' punk ได้
ผู้หญิงบางคนไม่เข้าใจว่าเมื่อชุดชั้นในเปียกก็ต้องเอาไปตาก (ไม่ใช่เอาไปซ่อนไว้ในกระเป๋า)
ผู้หญิงบางคนไม่เข้าใจว่าทำไมเราถึงอยากจะแยกไปนั่งอยู่คนเดียว แทนที่จะไปเม้าท์กับพวกเธอ
 
ไม่ใช่ว่า 'ผู้หญิงที่ไม่เข้าใจ' จะเป็นคนที่แย่หรอกนะ~
แต่อยู่กับ 'ผู้หญิงที่เข้าใจกันเอง' มันคงจะรื่นรมย์กว่าเยอะ!!!
 
แปลกนะ~ แต่ทำไมคนอย่างพวกเราดันเลือกที่จะเข้าใจผู้หญิงบางคน...
ที่มันฟูมฟายและวีนแตก ระหว่างทางนั่งรถไปหัวหินกับแฟนวะ???
[แต่อีเก๋มันแอบไม่เข้าใจ..นะ..จุดนี้..]
 

มาด้านของผู้ชายที่ 'ไม่เข้าใจ' กันบ้าง......
 
จะให้หนูทำไงดีล่ะคะเนี่ย?
พอหนูแต่งหน้าก็ว่าหนูไม่น่ารัก
พอหนูไม่แต่งหน้าก็ว่าหนูไม่สวย
กีรติแรงง่ะ.......ว่าน้องตลอด~
 
 
2009/4/30

set as busy

 
ข้อเสียของการ set as busy ตลอดเวลาก็คือ...
พอถึงเวลาที่คุณเกิด busy ขึ้นมาจริงๆ ก็ไม่มีใครคิดว่ามันจริงหรอก
 
 
2009/4/21

destructive instinct

 
"เตียงนั้นน่ะ....ฉันเคยนอนมาแล้วย่ะ"
 
ถ้าหากไปพูดอย่างนั้นกะน้องต่าย มึงว่าดีป่ะเก๋? ^^
ขุดเอา 'สัญชาตญาณทำลายล้าง' ออกมาใช้บ้างอะไรบ้าง จะดีมั้ย???
 
กูไม่มีจุดประสงค์อะไรแอบแฝง กูนึกถึงแต่มึงและทำเพื่อมึงล้วนๆเลยล่ะเก๋  :P
 
จริงแล้วก็ไม่มีอะไรหรอก กูแค่อยู่ว่างๆ เลยนึกขึ้นมาได้แบบขำๆ
ก็กูดันเคยนอนจริงๆนี่หว่าาาาาาาา.....กร๊ากกกกก~
 
 
PS  อยากได้รองเท้าแบบน้องๆ SHINee บ้างอะไรบ้าง~ ...วันอาทิตย์นี้ ไปช่วยกูหาที่ JJ ด่วนๆๆๆๆ
 
 
2009/4/14

แต่วันนี้กูโกรธ...

 
เป็นสงกรานต์ที่น่าเศร้าที่สุดนะ...ปีนี้ 
 
คนที่ชอบทักษิณ.....เปิดทีวี เปิดตาดู แล้วคิด!!!
ดูซิว่ามันทำอะไรไว้ และ มันทิ้งอะไรไว้บ้าง
 
มีแค่ 'คำพูด' ...มีแค่ลมปาก
ที่ปลุกระดมผ่าน video link ให้คนไทยออกไปเข่นฆ่ากันเอง
แล้วตัวมันล่ะ? ไปมุดหัวอยู่ที่ไหน เปิดตูดหนีไปอยู่นอกประเทศนู่น
ไอ้คนที่นี่ก็โง่ ออกไปฆ่ากันเองเพื่อมัน
ปล่อยให้มันนั่งหัวเราะพอใจกับผลงานอยู่ในคฤหาสก์สุดหรูงั้นสิ !
 
ไม่ว่าจะหัวหงอก หัวดำ จะเป็นเพื่อน เป็นพี่ หรือเป็นน้อง
คิดดูซิ~ เวลาที่ตัวเอง(เคย)พูดออกมาว่า "ชอบทักษิณ" น่ะ
เพราะตอนมันอยู่กิจการของคุณดีกว่า ธุรกิจโตกว่า หรือรายได้มากกว่า...อย่างนั้นใช่มั้ย???

ถ้าคิดแค่นี้อย่าเรียกตัวเองว่าเป็นคนไทยเลยดีกว่า

เพราะได้ยินมาบ่อยแล้ว เพื่อนของกูหลายคนเลยเนี่ย (-*-)
ปกติกูฟังแล้วไม่คิดอะไร เพราะกูไม่ได้เสื้อสีไหน...แต่วันนี้กูโกรธ
แม้แต่นั่งอยู่บ้านเฉยๆ กูยังโกรธจนอยากจะร้องไห้  T_T
[นึกอยากจะยกโทรศัพท์แล้วโทรไปด่าเรียงตัวเลยจริงๆ]
 
พวกที่อยู่ตรงแฟลตดินแดงน่ะ เจอกะตัวเองแล้วใช่มั้ย
ยังรักมันอยู่มั้ย? เค้าเอารถแก๊สไปจอดอยู่หน้าบ้านคุณน่ะ...อยากจะตายเพื่อมันมั้ย ห๊ะ!!?
 
ช่างหัว 'เศรษฐกิจ'....ช่างหัว 'ธุรกิจ'....ช่างหัว 'เงินเดือน'
กูช่างแม่งให้หมด
ประเทศกูเป็นประเทศเกษตรกรรม...เป็นอย่างนั้นกูผิดมั้ย?
 
ประเทศกำลังพัฒนางั้นเหรอ??
พัฒนาจิตใจกันก่อนดีกว่ามั้ย....
 
ดู แล้ว คิด !!!!!
ทำเป็นมั้ย?
 
อย่าว่าแต่จะสงสัยเลย ว่าเป็น 'คนไทย' หรือเปล่า...
เป็น 'คน' หรือเปล่า?............ข้อสงสัยแบบนี้น่าจะเหมาะสมกว่า
 
 
 
 
ps  ไม่ว่าจะหัวหงอก หัวดำ จะเป็นเพื่อน เป็นพี่ หรือเป็นน้อง.......กูขอบอกวันนี้
ถ้ายังชอบมันอยู่ อย่ามารู้จักกะกู...คราวนี้กูมาไม้แข็ง!!!
 
pps เสียดายนะ...เลยมีสีนึงที่กูต้องเกลียดซะงั้น (สีมันไม่ได้ทำอะไรผิด แต่มันทำให้คนเกลียดได้?)
 
ppps  แคสสิโอเปีย แนะนำให้เปลี่ยนสีไปเลยดีมั้ย?.....ดีนะ ที่มันไม่ได้ใช้สีส้ม (- -")